Фирма от чужбина: 5 решения преди да платите за регистрация

Регистрирате от чужбина? Пълният маршрут — документи, апостил, нотариус, банка и подаване — е в гайда за чуждестранни учредители. Ако искате първо да проверите своя случай, използвайте петте въпроса на Firmify.

Може ли чужденец да регистрира фирма в България? Да — но преди да платите, има пет решения, които определят дали ще мине дистанционно, с едно пътуване или с адвокат. Те не са бюрократични подробности: всяко едно може да промени срока, бюджета и кой трябва да подпише.

Този материал е за учредител, който иска стандартно ЕООД или ООД — не клон, не разрешение за пребиваване и не регулирана дейност. Целта е да подредите решението, преди да купувате КЕП, да резервирате полет или да плащате за документи.

1. Гражданство: ЕС/ЕИП или трета страна

Това е първото решение, защото определя документния път.

  • ЕС/ЕИП. В стандартния случай валиден паспорт или лична карта е достатъчен за идентификация. Търговският регистър може да изиска заверен превод на документи, които не са на български.
  • Трета страна. Типичният пакет включва паспорт, апостил или консулска легализация, заклет превод и нотариално заверен спесимен.

Гражданството не е основание за отказ. Българското право допуска чуждестранни физически и юридически лица да бъдат учредители на ЕООД или ООД (чл. 65, ал. 1 ТЗ). Разликата е в документите, не в самото право да притежавате фирма.

2. Апостил или легализация — и за кои документи

Не всички чуждестранни документи изискват апостил. Правилото зависи от документа и държавата:

Документ / ситуация Какво обикновено е нужно
Официален документ от държава по Хагската конвенция Апостил
Държава извън конвенцията Консулска легализация
Официален документ от ЕС по Регламент (ЕС) 2016/1191 Освободен от апостил и легализация; превод може да е нужен
Извлечение от търговски регистър или търговски документ Не е обхванат от Регламент 2016/1191; апостил може да е нужен
Документ, който не е на български Заклет превод на български

Двустранен договор може да премахне легализацията за определени документи. Затова не приемайте, че една държава винаги изисква апостил, или че никога не изисква. Проверете конкретния документ и държавата преди подаване.

Практическо правило: апостилът не заменя превода. Ако документът е на чужд език, може да ви трябват и двете.

3. Нотариус и пътуване

Няма общо правило, че собственикът трябва да присъства физически за подаването в Търговския регистър. Но нотариалният спесимен е лична стъпка: съгласието и образецът от подписа на управителя се заверяват нотариално по чл. 141, ал. 3 ТЗ.

Възможните маршрути:

  • Български нотариус — стандартният път, обикновено с едно пътуване.
  • Българско консулство в чужбина — в някои случаи може да завери подписа; потвърдете предварително с консулството и Агенцията по вписванията.
  • Представител с пълномощно — адвокатски маршрут, когато не можете да пътувате или собствеността е сложна.

Ако планирате едно пътуване, обичайно то събира нотариус, банков KYC и при нужда издаване на КЕП в България. Това е практическият маршрут за много учредители, но не е гаранция — банката решава дали нерезидентът трябва да присъства.

4. Банка и капиталова сметка

Минималният капитал е 1 €. Банковият документ трябва да показва вноската по чл. 119, ал. 1, т. 4–5 ТЗ:

  • капитал, равен на минимума — внася се 100%;
  • капитал над минимума — внася се най-малко 70%.

Правилото за 70% важи и за ЕООД, и за ООД. Остатъкът може да се внесе по-късно при условията в учредителния документ, в срок до две години от вписването (чл. 115, т. 4 ТЗ).

За нерезидент банката може да поиска паспорт и доказателство за адрес, документи за дружеството и информация за UBO, доказателство за произход на средствата, проверка за санкции и PEP и посещение в клон. Някои банки приемат дистанционно онбординг за определени профили; много не. Банката решава, а Firmify не гарантира откриване на сметка.

5. КЕП, ЛНЧ и начин на подаване

Квалифицираният електронен подпис (КЕП) позволява онлайн подписване и подаване. КЕП, издаден в друга държава от ЕС, се признава в България по eIDAS (Регламент (ЕС) 910/2014, чл. 25, ал. 2–3). Техническата настройка на портала на Търговския регистър трябва да го приеме — проверете преди подаване.

Чуждестранните учредители често питат за български личен номер:

  • ЕГН — за български граждани и някои постоянно пребиваващи.
  • ЛНЧ — личен номер на чужденец, използван от НАП, банки и някои електронни услуги.

Не са нужни и двата. Дали ви трябва ЛНЧ преди регистрацията зависи от статута ви и от конкретната институция или доставчик. Проверете с доставчика на КЕП, банката и НАП, преди да купувате подпис или да планирате пътуване.

Кой маршрут пасва на вашия случай?

Маршрут За кого е Какво включва
Документи онлайн + едно пътуване Гражданин на ЕС/ЕИП, едноличен собственик, има КЕП Нотариус и банка при едно пътуване; подаване с КЕП
Едно пътуване + легализация Гражданин извън ЕС или без КЕП Апостил/легализация и превод, после нотариус и банка
С адвокат Фирма собственик, trustee или не можете да пътувате Представителство, пълномощно и координация на документите

Това са типични маршрути, не правна класификация. Точният списък зависи от гражданството, структурата на собствеността и документите.

Какво прави Firmify и какво не

Firmify подготвя учредителния акт или дружествения договор, декларациите, спесимена и контролен списък/опис за заявление А4. Вие подписвате и подавате; при нужда от представителство независим адвокат поема случая.

Firmify не подава вместо вас, не гарантира вписване или банкова сметка и не замества адвокат при чуждестранни учредители, дружествени съдружници или АД. Ако случаят ви е сложен, по-добре е да платите за правна консултация, отколкото да коригирате отказано заявление.

Често задавани въпроси

Може ли чужденец да притежава 100% от българска фирма?

Да. Няма обща забрана граждани на ЕС/ЕИП или трети страни да притежават ЕООД или ООД. Някои регулирани дейности изискват лиценз и допълнителни условия. Разликата е в документите: самоличност, легализация, превод и понякога български личен номер.

Трябва ли да пътувам до България, за да регистрирам фирма?

Обикновено за нотариалния спесимен. Българско консулство в чужбина може да завери в някои случаи — потвърдете предварително. Банката решава дали нерезидентът трябва да присъства за KYC. Ако не можете да пътувате, адвокат може да обсъди представителство и пълномощно.

Трябва ли ми свидетелство за съдимост?

Не за Търговския регистър. Управителят подписва декларация по чл. 141, ал. 8–9 ТЗ. Банката може да поиска свидетелство за съдимост като част от KYC.

Мога ли да използвам чужд електронен подпис?

КЕП, издаден в друга държава от ЕС, се признава по eIDAS (Регламент (ЕС) 910/2014, чл. 25, ал. 2–3). Проверете дали конкретният портал на Търговския регистър го приема, преди да подавате.

Официални източници

Проверено на 10 ноември 2026 г.


Следваща стъпка. Прочетете пълния гайд за регистрация на фирма от чужбина, проверете маршрута си с пет въпроса или започнете стандартния пакет документи от регистрация на фирма.

Този материал е обща информация, не правен или данъчен съвет. Търговският регистър и банката решават всеки конкретен случай. Firmify подготвя документи и указания за подаване; не гарантира вписване или банкова сметка.

Полезна ли беше тази статия?

Подробно ръководство по тази тема:

Регистрация на фирма в България от чужбина

13 мин. четене

БЕЗПЛАТНО

Проверете дали фирменото име е свободно

Подгответе заявление Д1 за запазване на име в Търговския регистър — €0 с Firmify.